TRADUCCIONES

Manantial de bosque

Josef Václav Sládek (1879 – 1912). Fue un poeta, escritor, periodista y traductor checo. Es considerado el fundador de la poesía infantil, el patriota y el representante del realismo.

Cuatro poemas de partida, de Cathay

Extraídos de una selección de cuatro poemas de Rihaku y Omakitsu (Li Bai 李白 :《送友人 入蜀》《黄鹤楼 送 孟浩然 之 广陵》《送友人》y Wang Wei 王维 :《渭城 曲》, respectivamente).

El cuento

Miroslav Holub (República Checa, 1923 – 1998). Poeta e inmunólogo checo. Nació en Plzeň y su trabajo poético se vio influenciado por sus conocimientos científicos.