Silencio

por Terezie Pavlátová


Por palabras intentas
de expresiones variadas,
que afiancen  vínculos
o puedan curarlos.
  
El secreto de los amados,
de los mejores amigos,
de los más cercanos
es
silencio,
silencio armonizado.
  
El  misterioso silencio
transparente a la vez
muestra lo que las palabras
callan.
  
En aquel momento 
que la relación madurará
el silencio placentero
seguro lo vivirá. 

Terezie Pavlátová es traductora y profesora del español checa. La decisión clave de estudiar el español llegó a sus quince años. Es diplomada en los estudios de la filología y la literatura españolas que estudió en la Universidad de Masaryk en Brno. Su fervor por español lo fomentó también la práctica en La Alhambra, un monumento impresionante de Granada.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s