Traducción al español y reseña por María Del Castillo Sucerquia Simone Consorti, nacido en 1973, Roma, es un poeta, novelista, fotógrafo y profesor enuna escuela secundaria. Su primer libro publicado fue L’uomo che scrive sull’acqua‘aiuto’ (Baldini y Castoldi 1999, Euroclub 2000, Premio Linus). Autor de las novelas Sterilecome il tuo amore (Besa, 2008), In fuga… Leer más Poética de Simone Consorti
Susana Lozano Montalván (1979), inicia como poeta a la edad de 11 años, ni ella misma supo que a futuro seguiría en ese camino. … Leer más Hijos de la Yacumama (Vol. I): Susana Lozano
Gabriel Salinas es periodista cultural, ensayista y poeta chuquisaqueño (Boliviano) autodidacta. Ha trabajado como columnista del área durante varios años y publicado varios ensayos sobre letras, música y artes visuales bolivianas… Leer más Cuatro poemas de Gabriel Salinas
Traducción al español y reseña por María del Castillo Sucerquia Harry Owen nació en Liverpool, Inglaterra, se mudó en enero de 2008 a Sudáfrica desde Reino Unido, donde fue nombrado poeta laureado inaugural de Cheshire en 2003. Es autor de ocho colecciones, siendo las tres más recientes Small Stones for Bromley (Lapwing Publications, Belfast, 2014);… Leer más Poética de Harry Owen
Antología de poetas jóvenes de la Universidad Autónoma Metropolitana… Leer más Antología de poetas jóvenes de la UAM
Sherzod Artikov nació en 1985 en la ciudad de Marghilan, en Uzbekistán. Se graduó del Instituto Politécnico de Ferghana. … Leer más El día de primavera
Gabriel Ramos. Nació en la Ciudad de México. Es psicólogo egresado de la Universidad Nacional Autónoma de México, escritor y promotor cultural.… Leer más Cinco minificciones de Gabriel Ramos
Andrei Shiiapov. Se graduó de la Maestría en la Cátedra de «Literatura de los pueblos y de los países extranjeros» en el año 2020. Nació y creció en Rusia en Nizhny Novgorod. … Leer más Tres poemas de Andrei Shiiapov
por Jazmín García Vázquez Correspondencias El sexo como el poema, se va construyendo en el acto, con el ritmo, con el cuerpo. Uniéndose las terminaciones, interpretando los espacios. Y el pacto resulta mejor si se rompe, originado en la palabra del beso. Empezar en un sitio y terminar en mil distintos, hacer verso rosa de… Leer más Cinco poemas de Jazmín García Vázquez
Traducción al español y reseña por María del Castillo Sucerquia Paul Koniecki es un poeta estadounidense que reside en Dallas, Texas. Fue ganador de la residencia John Ashbery Home School. Sus poemas aparecen en la película de Richard Bailey One of the Rough distribuida por AVIFF Cannes. Sus libros están disponibles en Kleft Jaw Press,… Leer más Poética de Paul Koniecki
