Traducción al español y reseña por María del Castillo Sucerquia Harry Owen nació en Liverpool, Inglaterra, se mudó en enero de 2008 a Sudáfrica desde Reino Unido, donde fue nombrado poeta laureado inaugural de Cheshire en 2003. Es autor de ocho colecciones, siendo las tres más recientes Small Stones for Bromley (Lapwing Publications, Belfast, 2014);… Leer más Poética de Harry Owen
Antología de poetas jóvenes de la Universidad Autónoma Metropolitana… Leer más Antología de poetas jóvenes de la UAM
Sherzod Artikov nació en 1985 en la ciudad de Marghilan, en Uzbekistán. Se graduó del Instituto Politécnico de Ferghana. … Leer más El día de primavera
Gabriel Ramos. Nació en la Ciudad de México. Es psicólogo egresado de la Universidad Nacional Autónoma de México, escritor y promotor cultural.… Leer más Cinco minificciones de Gabriel Ramos
Andrei Shiiapov. Se graduó de la Maestría en la Cátedra de «Literatura de los pueblos y de los países extranjeros» en el año 2020. Nació y creció en Rusia en Nizhny Novgorod. … Leer más Tres poemas de Andrei Shiiapov
por Jazmín García Vázquez Correspondencias El sexo como el poema, se va construyendo en el acto, con el ritmo, con el cuerpo. Uniéndose las terminaciones, interpretando los espacios. Y el pacto resulta mejor si se rompe, originado en la palabra del beso. Empezar en un sitio y terminar en mil distintos, hacer verso rosa de… Leer más Cinco poemas de Jazmín García Vázquez
Traducción al español y reseña por María del Castillo Sucerquia Paul Koniecki es un poeta estadounidense que reside en Dallas, Texas. Fue ganador de la residencia John Ashbery Home School. Sus poemas aparecen en la película de Richard Bailey One of the Rough distribuida por AVIFF Cannes. Sus libros están disponibles en Kleft Jaw Press,… Leer más Poética de Paul Koniecki
por Giselle Lucía Navarro Degustar la palabra como un trago de vino/ y luego digerirla/ hasta que el mosto penetre cada órgano/ y transpire/ en esas dimensiones conquistadas por el ojo del poeta…, cita un poema que escribí hace años, pero que me recuerda al poeta que les presento hoy, conocido hace unos pocos meses… Leer más La poética de Daniel Cundari
Bozena Helena Mazur-Nowak nació en Opole, Polonia. Es poeta, novelista y traductora. … Leer más Bozena Helena Mazur-Nowak
El poema simbolista no encierra en sí un sólo significado, un sólo sentido; oscila entre el mundo que ofrece el escritor y el mundo que crea el lector. El poema de Aldo Vicencio ofrece un primer atisbo de su mundo, esperando a que el lector pueda terminar de construirlo.… Leer más La arquitectura de las palabras en «Idilio en pausa», de Aldo Vicencio
cardenalrevista.com 